© 2015 Olyslager translations B.V.

         OLYSLAGER translations B.V.  I  Utrechtseweg 223, NL-3818 EE  Amersfoort   I  Phone +31 (0) 33 4631049 info@olyslagertranslations.nl   I  VAT: NL8169.54.549.B01  I  C. of C.: 32117828


OLYSLAGER translations has specialised in translations and

documentation solutions for the automotive sector. You can contact

us for all your wishes in the area of documentation. Examples are

workshop and service information, manuals, but also advertising and

press material. The starting point in this context can vary from a

document that needs to be translated to the situation in which as

yet no source material exists. There are so many translation agencies,

why choose Olyslager?


The Olyslager Organisation was founded in 1948 and is regarded as one of the oldest and most experienced players in its field. In addition to manufacturers and importers of cars, trucks and engines our customer group also includes OEM suppliers and providers of services to the automotive industry, such as advertising agencies, spare parts distribution and component suppliers. As a result of many years of experience and/or training to secondary school or degree level, our specialists have acquired a knowledge of the often complex field of automotive engineering. Contrary to the general trend we have a relatively large group of in-house translators. For translations from Dutch into other languages we collaborate with partners with whom we have long-term relationships and who, like ourselves, have specialised in the automotive sector.


Documentation is the calling card for your product! We therefore devote a large amount of time to education and training in order to keep our personnel abreast of the latest developments in the automotive sector. In our view specialisation and sector know-how are essential in order to be able to guarantee correct technical content. For us this is therefore the number one priority.

Tekstvak: What we do